.......... 1. ................
hoher und niederer Heimdallssöhne
du willst Walvater...das wohl ich künde
was alter Mären... der Menschen ich weiß
...
.... 2. ..............
Weiß von Riesen ... weiland gebornen
die einstmals mich auferzogen;
weiß neun Heime, ... neun Weltreiche,
des hehren Weltbaums ... Wurzeltiefen.
...
........... 3. .................. Urzeit war es, da Ymir hauste
nicht war Sand noch See noch Salzwogen,
nicht Erde unten noch oben Himmel
Gähnung grundlos, doch Gras nirgend.
...............................
............. 4. ..................
Bis Burs Söhne den Boden hoben
Sie, die Midgard, den mächtigen, schufen
von Süden schien Sonne aufs Saalgestein;
grüne Gräser im Grund wuchsen.
................................
................ 5. .................
Eine Esche weiß ich, sie heißt Yggdrasil,
die hohe, umhüllt von hellem Nebel,
Von dort kommt der Tau, der in Täler fällt
Immergrün steht sie am Urdbrunnen.
.................. 6. ...............
............... 7. ..................
........... 20 ....................
........... 21 ...................
................. 22 .....

Schwertzeit, Beilzeit, Eh(r)bruch furchtbar
Bis Burs Söhne den Boden hoben
sie, die Midgart, den mächtigen scjhufen
sie fanden am Strand, ledig der Kraft
Ask und Embla, ohne Schicksal.
Nicht hatten sie Seele, nicht hatten sie Sinn,
nicht Lebenswärme noch lichte Farbe
Leben gab Lodur, Sinn gab Hönir
....' ήσβησέ μου.